“星垂平野阔，月涌大江流。”作为我国第一大河，长江从唐古拉山脉奔腾而下，浩荡万里，奔流入海，沿岸发生变化的事物，总会勾起人们太多的记忆和联想。10余年前，中国画家高翔和法国作家旅克·理查德结伴从上海出发，沿长江逆流而上，进行一场兼具艺术性、记录性的考察。如今，他们用当时积累的156幅色粉画和47篇旅行笔记，集结成《为什么长江如此迷人》一书。

“在我们这个飞速发展的特殊时期，保留历史的记忆，反思当代加速的生活，应当是一个重要而紧迫的课题。”历时近一年的旅行中，高翔和旅克·理查德或步行、坐船，或租车、乘班车，或搭乘拖拉机，尽可能贴近这条流经最广袤地域的河流。从下游到中游再到上游，从上海到宜昌再到德格，画家与作家，绘画与文字，两种不同的表达方式，在相得益彰中记述长江及沿途的风土人情，勾勒出一副别样的鲜活图景：时而人声鼎沸、车马喧腾，市井气息扑面而来；时而云低天高、谷深山陡，静谧原始如桃源仙境……他们用自己的方式触摸巨变中的时代和社会，并对生命存在的意义展开追问。

他们欣赏过壮丽的风景，也碰到过路途的危险。譬如，在长江上游瓦卡村一带，“满天的星斗和对岸的灯火相互闪烁，横在中间的金沙江泛着点点星光从窗下急急奔过”，哗哗的江水声让作者很快进入梦乡。然而，毕竟是纵深的大峡谷，这里也充满惊险：高山上满是裸露的红岩石和黄沙土，夏季一到，雨水就将沙石冲到江中，混浊的江水沿着弯曲狭窄的江道倾泻而下，在落差较大的河谷中发出雷鸣般的咆哮。有些地段高出江面一两米，靠江的地方因江水的猛烈拍击，已经塌陷下去……

对生活的观察，是高翔绘画灵感的源泉，这也体现在他反映长江沿途风物的画作中。旅克·理查德则以一个外国人的视角，直接而真实地用文字描述沿途看到的一切。在芜湖，“一块跳板的一端，搭着一块塑料布，一个妇女坐在其下的一截树干上择菜。一群孩子叽叽喳喳地围在她身边。”在大昌古镇，“街上挑草的行人放慢了脚步，诧异地看着陌生人，一个两岁的小女孩追赶着手举蜻蜓风筝的男孩从街那头跑来。”在得荣县城，“多座跨河的桥上，都有卖菜的集市，小贩在上面高声吆喝，河水在下面震耳地吼叫，根本听不清人们说话，只见他们比画着手势买卖。”商贩、儿童、酥油、牛、松茸……世界之生动，永远是艺术的导师。

怀着对家国河山的厚重情感，高翔手持色粉笔，从远景到最微小的细节，徐徐展开对长江的崇敬与记录。从长江中下游的时尚大都市，到上游高原藏族聚居区的民族风情，不同场景、画面切换，不觉间溯江而上游览了一趟。

为什么长江如此迷人？在作者看来，长江就像一块人类社会发展的活化石，沿岸既有时尚奢华的城市街区，也有风情万种的老街和小城镇。在偏远地区，更有农耕时代的田园宁静。或许，世界上没有哪条河流像长江一样长期存在着地理、时空、社会体系、文化传统和发展水平的巨大差异，而这正是长江的迷人之处。

《为什么长江如此迷人》

作 者：高 翔 [法]旅克·理查德

出版社：广西师范大学出版社

出版时间：2022年6月

内容简介：本书两位作者以行走的方式，分别用绘画和文字两种不同的表达方式，记录发生巨变的长江及沿岸地理、人文和生态。全书并非一般意义上的游记或风景写生，而是关于长江的一次珍贵而严谨的“田野调查”——两位作者带着对生态的关爱和赞美，对长江大胆地进行一场特殊的艺术性和记录性并存的考察。